每經(jīng)編輯 鄭直    

對于初到美國的游客來說，位于華爾街11號的紐約證券交易所（NYSE）也和自由女神像、帝國大廈一樣是必須打卡的“地標”建筑。

圖片來源：shutterstock

恢弘的建筑、熱鬧的人群、匆忙的腳步是這里往常的標志。不過，從下周一（23日）起，這樣的繁忙景象將不復存在了。

據(jù)紐交所母公司ICE聲明，從本月23日起，紐交所將暫時關閉，所有交易全部轉(zhuǎn)移到線上系統(tǒng)進行。稍早前，紐交所一名交易員和一名工作人員新冠病毒檢測呈陽性。

除此之外，隨著疫情的蔓延，美國與加拿大之間的全世界最長邊界（總長度8893公里）將暫時關閉，除了供應食品、燃料、醫(yī)療物資的“必要工作”和“緊急原因”外，兩國間的旅行將不被放行。

美國總統(tǒng)特朗普18日表示，他將啟動《國防生產(chǎn)法案》來擴大口罩等防護裝備的生產(chǎn)。

據(jù)美國約翰霍普金斯大學數(shù)據(jù)，截至北京時間19日16時，美國有超過9400例新冠病毒確診，至少150人死亡。

紐交所下周一起關閉

洲際交易所有限公司（ICE）18日晚間表示，在一名交易員和一名員工在COVID-19測試呈陽性之后，紐約證券交易所將暫時關閉場內(nèi)交易并完全轉(zhuǎn)向電子交易。

該交易所運營商表示：“所有在紐交所上市證券的交易和監(jiān)管將繼續(xù)進行，不會受到干擾。”

除了紐交所之外，舊金山的Arca期權交易大廳也將關閉。

ICE表示，此舉是“為響應新冠疫情而采取的保護員工和交易員健康福祉的預防性措施”。此前紐交所最近一次關閉是2012年超級風暴桑迪來襲，但這次將是史上首次在電子交易進行期間關閉交易大廳。

圖片來源：shutterstock

紐交所總裁史黛西?坎寧安在一份聲明中說。

“本所的交易大廳為發(fā)行人和投資者提供了獨特的價值，但我們完全有能力以全線上的方式為所有市場參與者提供服務，我們將以這種方式前進，直到我們可以向會員重新開放交易大廳為止。”

紐約證券交易所此前證實，一名交易員和一名雇員的病毒檢測呈陽性。

上周，這兩人都在安全檢查站接受了檢查，在本周內(nèi)沒有被允許進入該建筑物，紐交所證實，兩人沒有進入交易大廳，在檢測區(qū)域進行了檢測之后就回家等待結(jié)果了。

將啟動戰(zhàn)時法案擴大口罩生產(chǎn)

據(jù)美國媒體報道，美國總統(tǒng)特朗普18日表示，他將啟動一項戰(zhàn)時法律來擴大口罩等防護裝備的生產(chǎn)。

特朗普宣布將啟動1950年代美國在戰(zhàn)爭時期頒布的《國防生產(chǎn)法案》（Defense Production  Act），這允許總統(tǒng)要求美國企業(yè)生產(chǎn)用于國防的用品，將有利于加快口罩、呼吸機和其他必要設備的生產(chǎn)。

特朗普在白宮召開的發(fā)布會上說，這項法案允許他“在我們需要的時候做很多好事”。

特朗普表示，正在調(diào)動全國各地的聯(lián)邦緊急事務局機構來幫助應對冠狀病毒的威脅。他還表示，隨著加州和紐約州的病例增加，他將向這兩個州部署兩艘海軍醫(yī)療船。

同時，特朗普表示將援引另一項法律，允許美國當局遣返試圖非法穿越美國南部邊界的非法移民。

圖片來源：shutterstock

參議院少數(shù)黨領袖、紐約州民主黨人舒默早些時候就呼吁特朗普啟用這些權力來解決醫(yī)療用品短缺的問題。

舒默18日上午在參議院說：“這些法律是在戰(zhàn)爭時期使用的，但是在醫(yī)院病床、物資和設備方面，我們必須動員起來，就像在戰(zhàn)爭時期那樣。”

美國財政部長姆努欽周三對國會議員表示，如果疫情對美國企業(yè)造成毀滅性影響，失業(yè)率劇增至20%是極有可能的，許多美國企業(yè)已經(jīng)處于壓力之下。

“那絕對是最糟糕的情況，”特朗普在發(fā)布會上說，“但我們離它還很遠。”

美國副總統(tǒng)、新冠病毒特別工作組負責人彭斯促所有美國人推遲非急需進行的手術，以便讓醫(yī)院能夠集中精力治療新冠患者。

美加邊境暫時關閉

美國、加拿大兩國領導人18日上午說，美國與加拿大的邊界將對一切“非必要交通”暫時關閉。

美加地區(qū)是世界上兩國之間最長的邊界。本次關閉將影響旅游業(yè)，但不會影響貿(mào)易，也不會影響從事“必要工作”的工人。

特朗普在推特上寫道：“經(jīng)雙方同意，我們將暫時關閉與加拿大的北部邊界，禁止不必要的交通，但貿(mào)易不會受到影響。”

圖片來源：shutterstock

加拿大總理賈斯汀·特魯多在渥太華舉行的新聞發(fā)布會上說：

“我今天早上才再次與特朗普總統(tǒng)交談，我們已經(jīng)同意，加拿大和美國將暫時限制跨加美邊境的所有不必要的旅行。邊境將不再允許旅客過境休閑和旅游。我們都鼓勵人們留在家中。”

特魯多表示， “我們提倡國民除非絕對必要，否則不要去拜訪鄰居。這種合作和互惠的措施是審慎應對疫情工作的一部分。”

不過特魯多強調(diào)“必不可少的旅行將繼續(xù)”，這包括跨境從事“必要工作和其他緊急原因”的美國人和加拿大人。

根據(jù)加拿大政府的聲明，確保食品、燃料和救生藥品的跨境生產(chǎn)、運輸不受影響。運輸貨物的卡車也將不受邊境關閉的限制。