每經(jīng)編輯｜宋思艱    

每經(jīng)記者 宋思艱

在今日（11月24日）上午召開的、由每日經(jīng)濟新聞主辦的“2017 上市公司領(lǐng)袖峰會”現(xiàn)場，完美世界CEO蕭泓認(rèn)為，文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)先導(dǎo)作用日益明顯，這主要體現(xiàn)在3個方面：第一，文化成為社會發(fā)展的穩(wěn)定器；第二，文化成為經(jīng)濟發(fā)展的擎天柱；第三，文化成為大國外交的融合劑。

蕭泓表示，他認(rèn)為新時期文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)面臨諸多機遇，主要表現(xiàn)在以下五個方面：

第一是國家非常支持。23日，完美文化有幸跟成都的文化局簽署了相關(guān)的協(xié)議，西南總部以及我們的文創(chuàng)園放在了成華區(qū)；第二是技術(shù)的發(fā)展，互聯(lián)網(wǎng)的技術(shù)，包括以互聯(lián)網(wǎng)為核心的技術(shù)，娛樂領(lǐng)域，技術(shù)的發(fā)展實際上是提供給了消費者更多的選擇，和更方便的獲得精神產(chǎn)品的通道。所以技術(shù)的發(fā)展實際上是促進整個行業(yè)的發(fā)展來講，有著重大的機遇；第三是政策的穩(wěn)定；第四是國際的需求。這個行業(yè)在海外其實有很大的需求，中國的產(chǎn)品其實是受到很廣泛的歡迎的，第五，產(chǎn)業(yè)變得越來越強大，有足夠的投入，也有足夠的利潤，整個的文化發(fā)展帶來了非常強勁的勢頭。

蕭泓認(rèn)為，文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)具有國際化、泛娛樂化和技術(shù)化的特點，企業(yè)應(yīng)參與全球資源整合，做文化引進再輸出和跨界融合的工作。

蕭泓最后表示，文創(chuàng)企業(yè)應(yīng)該善于傳承、具有文化自信，要講好中國故事、弘揚時代精神。

完美世界CEO蕭泓在峰會現(xiàn)場發(fā)表演講（每經(jīng)記者 攝）

以下為完美世界CEO蕭泓在峰會現(xiàn)場發(fā)表的演講全文：

謝謝每日經(jīng)濟新聞讓我有這樣的機會在這個講臺上分享文創(chuàng)行業(yè)我們多年的一些心得。我是今天上午最后一位，時間稍微有一點拖，不過我會很快，大家不用擔(dān)心。

剛才幾位發(fā)言的上市公司的老總，講的基本上都是人民群眾追求美好生活的各個方面，那么還有一個非常重要的方面其實就是文化。

文創(chuàng)企業(yè)實際上在這些年獲得了很多的關(guān)注，上市公司也是風(fēng)起云涌，在資本市場里面也有許多機會。我想先說幾個數(shù)字，首先在2016年，整個的文化產(chǎn)業(yè)全國的附加值達到了3.08萬億，占到了GDP4.14%，對比來看，2014年，這個比例是3.76%。

整個文化產(chǎn)業(yè)的細分領(lǐng)域里面有三個領(lǐng)域的成長是最快的，這里列舉它們2016年相對于2015年的年度增長率，第一個領(lǐng)域叫做以互聯(lián)網(wǎng)+為主要形式的文化信息傳輸服務(wù)業(yè)增長率為31.3%，第二個領(lǐng)域文化藝術(shù)服務(wù)業(yè)增長率達22.8%，第三個領(lǐng)域文化休閑娛樂服務(wù)業(yè)增長率是11.3%，這三個方面一直處于高速的增長。

去年開始，中國市場已經(jīng)成為了世界上最大的電影市場和最大的游戲市場。從全球的角度來看，文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)在中國已經(jīng)進入了一個高速發(fā)展的階段，成為了一個主導(dǎo)市場的力量。在這個過程里面我們做了很多年，有什么樣的心得？剛剛的數(shù)字說明文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)已經(jīng)占據(jù)了經(jīng)濟領(lǐng)域中的先導(dǎo)地位。

整個社會發(fā)展里面，當(dāng)人民追求美好生活的時候，其實美好生活的一個相當(dāng)重要的穩(wěn)定因素實際上是文化和藝術(shù)方面的供給。所以社會的穩(wěn)定實際上跟文化的傳播有關(guān)系，還有一個很重要的是這些數(shù)字說明了，從經(jīng)濟的發(fā)展來看，到了我們?nèi)嗣袢罕姷纳钏讲粩嗟奶嵘臅r候，大家對精神層面的內(nèi)容和產(chǎn)品的需求，其實是在高速的增長中，文創(chuàng)已經(jīng)成為經(jīng)濟增長當(dāng)中的一個重要的力量。

文化其實成為了國家與國家之間交流的一個非常重要的融合劑，大家注意到過去的幾年，習(xí)近平主席非常重視文化自信和文化交流這方面的作用。我有幸跟隨習(xí)近平主席訪問過幾個國家，中國的文化在世界領(lǐng)域里面開始跟其他的國家文化對話的時候，意味著中國作為一個大國，不但是經(jīng)濟上的大國，在文化上面也在變強，在世界的更高層面上平等對話，促進整個外交的正常發(fā)展。

我們有很多的機遇，第一是國家非常的支持。昨天我們有幸跟成都的文化局簽署了相關(guān)的協(xié)議，將西南總部以及我們的文創(chuàng)園放在了成華區(qū)。

第二是技術(shù)的發(fā)展，互聯(lián)網(wǎng)的技術(shù)，包括以互聯(lián)網(wǎng)為核心的技術(shù)，娛樂領(lǐng)域，技術(shù)的發(fā)展實際上是提供給了消費者更多的選擇，和更方便的獲得精神產(chǎn)品的通道。所以技術(shù)的發(fā)展實際上是促進整個行業(yè)的發(fā)展，有著重大的機遇。

第三是政策的穩(wěn)定，對于網(wǎng)絡(luò)上的輿論形式，大家還是有很多的爭論。市場變得更加成熟的時候，政策也變得越來越可預(yù)知。不管是國家的管理政策，還是整個的社會認(rèn)知都趨向于穩(wěn)定。

第四是國際的需求，我們歷年來一直是游戲行業(yè)中國產(chǎn)品出口的第一品牌，最多的時候占到了40%。這個行業(yè)在海外其實有很大的需求，中國的產(chǎn)品其實是受到很廣泛的歡迎的，只要產(chǎn)品做得夠好、夠新。所以國際需求實際上是對中國產(chǎn)業(yè)來講的很大的一個機遇。

第五，產(chǎn)業(yè)變得越來越強大，有了足夠的投入，也有了足夠的利潤，使整個文化發(fā)展擁有了非常強勁的增長勢頭。

文化產(chǎn)業(yè)的爭先之道，第一是國際化。任何的企業(yè)不能只是為了賺錢，不能短視，我們要看得遠一點，很重要的一點，第一個就是要國際化。做文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)一定要面向全球，不單純是面向國內(nèi)。

第二是泛娛樂化，文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)有一個特點，里面很多的內(nèi)容，是在不同的細分領(lǐng)域里面用不同的形式表達相互有關(guān)的，比如說一個經(jīng)典的IP，可以做電影、電視劇，還可以做游戲、漫畫，也可以做成其他的傳播模式里面的不同形態(tài)。但是他的內(nèi)在聯(lián)系是由IP聯(lián)系在一起的，這樣的例子很多。泛娛樂就是指利用各個細分領(lǐng)域里面的相關(guān)部分，有可能是IP，有可能是某些特定的興趣或者是某些特定的用戶人群，把整個的產(chǎn)品向細分領(lǐng)域進行推廣，整體來看，形成了一個產(chǎn)業(yè)鏈，這是泛娛樂化。我們完美世界除了有影視，還有游戲、動漫、小說，還有媒體，尤其是孵化新的IP的這樣一個場所。

第三，我們認(rèn)為娛樂領(lǐng)域未來的發(fā)展一定是以技術(shù)為基礎(chǔ)的。不管是最新的顯示器技術(shù)，比如說AR、VR，還是AI的技術(shù)，自動化的技術(shù)，數(shù)據(jù)處理的技術(shù)，這些實際上都是有影響的。

要敢于融合，創(chuàng)新協(xié)作。我們嘗試最重要的一個方式是全球資源整合，我們在嘗試。我可以有一個綜合的IP，把全球的人才資源整合在一起，做一個全球級的產(chǎn)品。各地雖然都要做一些本地化，但是這樣的產(chǎn)品會是全球資源整合做出來的。這樣的嘗試我們其實已經(jīng)在做了，游戲行業(yè)大家知道，我在法國的一個工作室，一些法國人在做以西游記為題材的這樣的一個游戲，在很多的游戲展上獲得了大獎，明年有望推出，這是全球資源整合的一個很好的例子。

在不同領(lǐng)域里面進行跨界融合，我們的電視、電影和游戲之間形成聯(lián)動，這是我們一直在探索的，也是一直在做的一些嘗試的內(nèi)容。文化的引進再輸出，前年的時候有一個非常重要的產(chǎn)品獲獎了，但是這個產(chǎn)品我們做的是針對中國市場的，做的是中國版的，在中國取得了成功，然后放出去，增加了我們中國的一些特色，加入了中國團隊給予的商業(yè)模型的基礎(chǔ)進行打磨，再翻譯成英文輸入到美國去，當(dāng)年在美國獲得了大獎，也為我們賺取了很大的利潤，這就是文化引進再輸出的過程。我們在傳播中華文化的同時，其實也在促進互相的融合，能夠把這個產(chǎn)品放到世界的每一個角落。

我們要善于傳承，要有文化自信。首先要講好中國故事，當(dāng)然會根據(jù)世界本地的不同情況，做一些本地化，但是還是要以中國故事為核心，只要故事講得好，做得好，符合別人對審美的基本要求，這些產(chǎn)品都能賣好。要能夠弘揚時代的精神，雖然中國故事聽起來很多都是比較古典的，但是里面反映了很多時代的精神，讓大家知道中國到底是怎樣的，文化精髓在哪里，這個也很重要。最后就是超越產(chǎn)業(yè)限制，當(dāng)我們進一步的跨越院線行業(yè)的時候，其實發(fā)現(xiàn)在院線里面可以做更多的事情，跨界的力量是無窮的。

對我們來講，文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)是未來5到10年里非常重要的一個行業(yè)，也歡迎在座的各位，不管是上市公司的老總，還是流媒體的朋友們，還是其他的朋友，希望大家多多參與。如果對文創(chuàng)產(chǎn)業(yè)公司有興趣，大家可以多多研究完美世界，祝大家這兩天在成都過得愉快，謝謝大家。