每經(jīng)編輯 每經(jīng)記者 張斯    

每經(jīng)記者 張斯 實(shí)習(xí)記者 劉春山 每經(jīng)編輯 魏文藝

從競(jìng)爭(zhēng)到合作的案例不斷發(fā)生在中國(guó)互聯(lián)網(wǎng)公司之間。11月8日晚間，獵豹移動(dòng)發(fā)布公告稱，出售旗下新聞聚合平臺(tái)News Republic于今日頭條，同時(shí)獵豹移動(dòng)海外直播平臺(tái)Live.me B輪融資中，獲得來自今日頭條的5000萬美元戰(zhàn)略投資。

《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者注意到，就在去年8月份，獵豹移動(dòng)才以5700萬美元收購(gòu)了News Republic，意圖成就海外版“今日頭條”，向全球用戶提供個(gè)性化新聞內(nèi)容推薦。短短一年時(shí)間，獵豹又轉(zhuǎn)手賣給了今日頭條，外界對(duì)此頗為不解。

或受到與今日頭條合作消息的影響，發(fā)布公告當(dāng)天，獵豹移動(dòng)開盤后股價(jià)漲幅接近27%。獵豹移動(dòng)CEO傅盛表示，海外資訊是個(gè)巨大市場(chǎng)，同時(shí)也是巨頭林立。在做海外內(nèi)容時(shí)面臨的阻力，要比做工具時(shí)大得多。而和今日頭條的合作能從內(nèi)容方面分成，同時(shí)又可以更加聚焦人工智能業(yè)務(wù)。

                                              圖片來源：視覺中國(guó)

News Republic貢獻(xiàn)遠(yuǎn)低于預(yù)期

為發(fā)力內(nèi)容推薦，從2015年開始，獵豹曾收購(gòu)“法國(guó)版今日頭條”News Republic（此次合作中被今日頭條收購(gòu)）、啟動(dòng)直播產(chǎn)品Live.me并投資Musical.ly（音樂類短視頻社區(qū)應(yīng)用），甚至還在硅谷開設(shè)了新總部和研發(fā)中心以強(qiáng)化其移動(dòng)內(nèi)容戰(zhàn)略。

對(duì)于為何收購(gòu)海外版今日頭條，傅盛當(dāng)時(shí)曾表示：“收購(gòu)News Republic與獵豹移動(dòng)內(nèi)容產(chǎn)品戰(zhàn)略十分契合，可幫助獵豹為全球用戶提供更加豐富多彩的個(gè)性化內(nèi)容。”外界認(rèn)為，這次收購(gòu)對(duì)獵豹移動(dòng)進(jìn)軍資訊分發(fā)行業(yè)的意圖明顯。

不過，News Republic對(duì)獵豹移動(dòng)的貢獻(xiàn)并沒有當(dāng)初預(yù)計(jì)的理想。根據(jù)獵豹移動(dòng)財(cái)報(bào)，獵豹移動(dòng)內(nèi)容驅(qū)動(dòng)產(chǎn)品的收入包括Live.me和News Republic。2017年第一季度，內(nèi)容型產(chǎn)品收入環(huán)比增長(zhǎng)55.2%，至2.24億元人民幣，環(huán)比增長(zhǎng)的主要原因是Live.me直播收入快速增長(zhǎng)，二季度Live.me仍然占據(jù)了內(nèi)容收入的主要來源。而財(cái)報(bào)對(duì)News Republic的貢獻(xiàn)沒有過多描述，這或許為該業(yè)務(wù)的售出埋下了伏筆。

此外值得注意的是，獵豹移動(dòng)收購(gòu)News Republic的時(shí)間是2016年8月2日，收購(gòu)金額為5700萬美元。也就是說，在收購(gòu)后一年，獵豹移動(dòng)放棄了該項(xiàng)業(yè)務(wù)。根據(jù)當(dāng)前的交易價(jià)格，此次賣出價(jià)僅比購(gòu)買時(shí)多出不到3000萬美元。

關(guān)于出售News Republic的原因，傅盛在接受經(jīng)緯創(chuàng)投采訪時(shí)也給了相應(yīng)解釋。傅盛表示，海外內(nèi)容這塊雖然是一個(gè)巨大市場(chǎng)，但也是巨頭林立，有Facebook、Google、Snapchat這樣的對(duì)手，所以在做海外內(nèi)容這方面的阻力，是比做工具要大得多的。最初今日頭條是希望能把獵豹移動(dòng)整個(gè)內(nèi)容體系接過去，但自己覺得還是要形成一定的合作。

在傅盛看來，直播平臺(tái)Live.me營(yíng)收不錯(cuò)，推出僅僅1年Live.me的營(yíng)收就已經(jīng)占到公司總收入的百分之十幾，所以結(jié)盟可能是更好的方式。獵豹移動(dòng)方面也在回復(fù)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者時(shí)表示，與今日頭條結(jié)盟，是換一種模式做內(nèi)容出海。

聯(lián)手今日頭條布局“內(nèi)容出海”

事實(shí)上，在海外化戰(zhàn)略上，今日頭條和獵豹一度存在競(jìng)爭(zhēng)關(guān)系。今年 8 月，今日頭條曾宣布以上億美金支持旗下孵化的音樂類短視頻APP抖音出海，加上此前被今日頭條收購(gòu)的Flipagram，這一組合曾被看作是獵豹系Musical.ly 的直接競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

對(duì)于此次合作的緣由，獵豹移動(dòng)方面稱，兩個(gè)多月前開始和今日頭條接觸。今日頭條在去年開始嘗試進(jìn)軍海外，遇到了一些挑戰(zhàn)，后來他們找到我們，希望達(dá)成一些戰(zhàn)略合作。

今日頭條方面人士則告訴《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者，獵豹移動(dòng)用戶將通過獵豹產(chǎn)品直接調(diào)用今日頭條在全球的個(gè)性化內(nèi)容推薦服務(wù)，以提升獵豹工具產(chǎn)品的變現(xiàn)能力。同時(shí)，今日頭條將獲得獵豹全球海量移動(dòng)用戶的支持。

據(jù)稱，雙方的合作將不僅限于產(chǎn)品層面的打通，還深入到了資本層面：今日頭條以5000萬美元參與了獵豹移動(dòng)子公司Live.me的B輪融資，一旦今日頭條在其海外產(chǎn)品中整合直播功能，Live.me將是優(yōu)先合作伙伴。

同時(shí)，今日頭條以8660萬美元對(duì)價(jià)收購(gòu)獵豹移動(dòng)旗下新聞聚合平臺(tái)News Republic。獵豹有權(quán)選擇不超過價(jià)值5000萬美元今日頭條股份作為對(duì)價(jià)的一部分。也就是說，在8660萬美元的投資里面，有5000萬美元是今日頭條股份，交易完成后，獵豹移動(dòng)將對(duì)今日頭條持股。

一名海外輿情分析行業(yè)人士告訴記者，國(guó)內(nèi)相關(guān)傳媒資訊行業(yè)發(fā)展已經(jīng)基本定型，而海外則有著廣闊的機(jī)會(huì)，對(duì)外傳播的訴求也一直在不斷增加。利用海外已有資訊平臺(tái)發(fā)展業(yè)務(wù)具有一定先天優(yōu)勢(shì)，但在和中國(guó)人的工作理念方面還需要磨合，運(yùn)營(yíng)方面也面臨考驗(yàn)，如微信等爆款應(yīng)用在海外擴(kuò)長(zhǎng)就一直不是很成功。