每經(jīng)編輯 孫志成    

標(biāo)志性的花白頭發(fā)、身著圓領(lǐng)衫或黑西服、豐富的動(dòng)作……說(shuō)起小澤征爾，人們腦海中總會(huì)浮現(xiàn)出他在舞臺(tái)上的身影。

據(jù)央視新聞，日本媒體2月9日?qǐng)?bào)道，日本指揮家小澤征爾于本月6日在家中去世，終年88歲。

1968年2月，美國(guó)，日本交響樂(lè)指揮家小澤征爾與舊金山交響樂(lè)團(tuán)排練。（圖片來(lái)源：視覺(jué)中國(guó)）

據(jù)潮新聞客戶(hù)端，小澤征爾與中國(guó)頗有淵源，1935年生于中國(guó)沈陽(yáng)，1936年舉家遷到北京，之后回到日本，隨豐增升學(xué)習(xí)鋼琴。

1961年起，小澤征爾開(kāi)始在紐約愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)擔(dān)任副指揮，陸續(xù)擔(dān)任過(guò)多倫多交響樂(lè)團(tuán)、舊金山交響樂(lè)團(tuán)、波士頓交響樂(lè)團(tuán)、維也納國(guó)家歌劇院音樂(lè)總監(jiān)，被譽(yù)為“世界三大東方指揮家”之一。

職業(yè)生涯中，小澤征爾十余次訪(fǎng)華，是中國(guó)樂(lè)迷最熟悉的世界級(jí)指揮大師，他與郎朗等多位中國(guó)音樂(lè)家也有過(guò)深度合作。

在亞洲范圍內(nèi)，很多樂(lè)迷還習(xí)慣把小澤征爾稱(chēng)為“新卡拉揚(yáng)”，因?yàn)樗涣?xí)慣用指揮棒，也不愛(ài)看樂(lè)譜，仿佛每首樂(lè)曲都了然于心。

出生在中國(guó)的小澤征爾，還愛(ài)喝茅臺(tái)，愛(ài)吃北京烤鴨，并深?lèi)?ài)著中國(guó)傳統(tǒng)音樂(lè)。當(dāng)年在聽(tīng)到原版二胡《二泉映月》后，小澤征爾淚流滿(mǎn)面，表示“這樣的音樂(lè)應(yīng)該跪下來(lái)聽(tīng)”。

據(jù)北京日?qǐng)?bào)，小澤征爾曾在自傳《指揮生涯》里稱(chēng)，“我一半是中國(guó)人，一半是日本人”。上小學(xué)以前的所有記憶，都是對(duì)北京的印象。

據(jù)澎湃新聞，小澤征爾最后一次在中國(guó)亮相，是2009年4月。那一年，他以音樂(lè)總監(jiān)的身份，親自帶領(lǐng)“小澤征爾音樂(lè)塾”造訪(fǎng)上海大劇院，滬上觀(guān)眾因此得見(jiàn)亞洲青年音樂(lè)家的最高水平。

2011年９月，小澤征爾原本還有一次更為隆重的中國(guó)之行。

那一年，為紀(jì)念齋藤紀(jì)念音樂(lè)節(jié)創(chuàng)辦20周年，小澤征爾提議，將音樂(lè)節(jié)“搬遷”到北京國(guó)家大劇院和上海大劇院舉行。單是在上海，齋藤紀(jì)念音樂(lè)節(jié)就有包括交響樂(lè)、室內(nèi)樂(lè)、獨(dú)奏、歌劇在內(nèi)7臺(tái)音樂(lè)會(huì)，小澤征爾更是計(jì)劃執(zhí)棒巴托克歌劇《藍(lán)胡子公爵的城堡》、小澤征爾音樂(lè)塾音樂(lè)會(huì)。

然而，因?yàn)樵谌毡狙莩鰰r(shí)過(guò)度勞累，小澤征爾患上了輕度肺炎并伴有脫水癥狀，不得不取消中國(guó)的演出，改由其他指揮家代替。為此，小澤征爾還特意給中國(guó)樂(lè)迷寫(xiě)了一封公開(kāi)信，并在信末尾稱(chēng)，“在不久的將來(lái)，我必定還要去中國(guó)演出。”

為了能夠讓中國(guó)的音樂(lè)走向世界，小澤征爾還經(jīng)常帶著中國(guó)的樂(lè)團(tuán)在國(guó)外的舞臺(tái)演奏中國(guó)樂(lè)曲。因?yàn)樵谒壑?，?duì)于藝術(shù)的尊重與熱愛(ài)不分國(guó)界。

編輯|孫志成 杜恒峰

校對(duì)|趙慶

每日經(jīng)濟(jì)新聞綜合央視新聞、潮新聞、北京日?qǐng)?bào)、澎湃新聞等