2013-01-18 01:01:52
每經(jīng)編輯 每經(jīng)記者 黎光壽 孫嘉夏 山西太原攝影報道
每經(jīng)記者 黎光壽 孫嘉夏 山西太原攝影報道
龍威石化(NYSEMKT:LPH),這家主營成品油產(chǎn)品的儲備、配送和銷售的不知名民營企業(yè),成為了2013年第一家遭“獵殺”的中概股公司。
北京時間2013年1月4日,美國做空機(jī)構(gòu)GeoInvesting在seekingalpha上刊文,列舉數(shù)項證據(jù),質(zhì)疑龍威石化業(yè)績造假。GeoInvesting針對龍威石化的指控包括:在自2012年10月26日至12月13日連續(xù)7周不間斷的視頻錄像顯示,該公司位于太原和古交的項目總共僅出現(xiàn)過5輛油罐車;在公司最近發(fā)布的公告和8-K文件中,將太原和古交項目在2012年11月的銷售額夸大了800倍;太原和古交項目的鐵道明顯長期未使用;2012年11月9日起至2012年11月22日的視頻錄像中,龍威石化新近購入的華杰石油項目內(nèi)沒有出現(xiàn)過一部油罐車等等。
GeoInvesting拿出的證據(jù)之一,是稱在該機(jī)構(gòu)自2012年10月26日起連續(xù)49天拍攝的視頻中,油罐車僅在龍威石化位于太原的加油站內(nèi)出現(xiàn)過一次。
為回應(yīng)GeoInvesting的質(zhì)疑,1月11日,龍威石化發(fā)布了一份聲明,并附上了6則視頻。聲明中,龍威石化表示公司在中美兩地的法律顧問和審計師都將配合調(diào)查,同時也將采取進(jìn)一步行動保護(hù)自身權(quán)利。官網(wǎng)發(fā)布的6則視頻中,有兩則涉及公司所屬山西太原地區(qū)加油站情況的視頻,但被GeoInvesting認(rèn)為系“捏造”。
此外,《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者在山西太原的實地調(diào)查發(fā)現(xiàn),龍威石化的經(jīng)營實體太原市龍威經(jīng)貿(mào)有限公司(以下簡稱龍威經(jīng)貿(mào))所持有的危險化學(xué)品經(jīng)營許可證或已過期,但此說法尚未獲山西省安監(jiān)局相關(guān)負(fù)責(zé)人的證實。
所發(fā)布視頻被指“捏造”/
“龍威石化花了8天時間來捏造視頻,而我們只花了幾個小時就上傳了 (兩段視頻)?!盙eoInvesting在最新發(fā)出的一則聲明中稱。
公開資料顯示,龍威石化自2010年7月由OTCBB轉(zhuǎn)板至紐交所交易,公司總部位于山西太原。公司預(yù)計截至2013年6月30日的2013會計年度的營收增長約26.6%,達(dá)6.463億美元,凈營收增長約24.2%,為7760萬美元。
在做空機(jī)構(gòu)中,GeoInvesting負(fù)責(zé)人MajSoueidan并非無名之輩——他曾寫過著名的 《被獵殺股的27個特征》的文章,其中一條是,“負(fù)責(zé)公司審計工作的機(jī)構(gòu)更換比較頻繁”。
“不幸”的是,MajSoueidan不信任為龍威石化提供審計服務(wù)的機(jī)構(gòu):AndersonBradshaw,原因在于該機(jī)構(gòu)的質(zhì)量控制負(fù)責(zé)人RussellAnderson曾以審計合伙人的身份為Child,Van,Wagoner&Bradshaw工作。RussellAnderson當(dāng)時并沒有發(fā)現(xiàn)山東昱合有明顯欺詐行為,直到山東昱合的主席承認(rèn)了GeoInvesting的指控。
1月11日,龍威石化發(fā)布了一份聲明,并附上了6則視頻。龍威石化回應(yīng)GeoInvesting指控的說法之一,是 根 據(jù) 安 全 監(jiān) 控 錄 像 ,在GeoInvesting拍攝的7周時間內(nèi),共有6部油罐車出現(xiàn)在太原的加油站內(nèi),而非GeoInvesting所稱的僅有1部。龍威石化表示,當(dāng)?shù)氐南狸爟?nèi)也獨立保存有這些視頻資料。
在龍威石化上傳的這6則視頻中,兩則為公司新近收購的繁峙縣華杰石油有限公司所在的加油站及辦公樓視頻、一則為公司太原總部視頻、一則為古交項目視頻。
另兩則視頻則試圖證明在2012年10月26日至12月13日的連續(xù)7周內(nèi),公司所擁有的太原加油站內(nèi),的確不止一部油罐車出入。
一段起始時間為2012年12月9日晚18時41分30秒的視頻監(jiān)控顯示,有一部紅色油罐車在加油站內(nèi)操作,至18時44分駛離操作區(qū)。另一段視頻記錄于2012年12月11日晚19時54分32秒,顯示同樣有油罐車正在進(jìn)行添卸油料的操作,該車約在19時55分駛出操作區(qū),至19時57分,又有車輛進(jìn)入操作區(qū)。兩段視頻時長均為10分鐘。
“距我們首次發(fā)布報告8天后,龍威石化終于有了實質(zhì)性的回應(yīng),雖然是捏造的(證據(jù))?!盙eoInvesting在最新發(fā)布的聲明中表示,“我們可以得出結(jié)論,龍威石化是在我們報告發(fā)布后的某個時間點,才拍攝了這些視頻?!?/p>
GeoInvesting提供了兩段時長半小時的視頻作為證據(jù),時間分別為2012年12月9日晚18時30分至19時,和2012年12月11日晚19時45分至20時15分,時間跨度囊括了龍威石化所發(fā)出的兩則各10分鐘的視頻。
在GeoInvesting的視頻中,光線條件明顯較龍威石化的視頻更黑。從拍攝角度看,GeoInvesting應(yīng)將攝像設(shè)備架置在加油站的正前方?!睹咳战?jīng)濟(jì)新聞》記者1月11日實地調(diào)查該區(qū)域時發(fā)現(xiàn),加油站正前方有一條橫貫而過的鐵路,路邊部分地段雜草、灌木林高已齊肩,或可放置攝像設(shè)備。
而在這兩則視頻中,均沒有出現(xiàn)油罐車的蹤影。
“就像你們看到的那樣,我們的攝像頭抓拍到了不少車輛經(jīng)過,但視頻顯示沒有油罐車進(jìn)出加油站。(如果龍威石化的視頻里那些油罐車真實存在的話),那他們待在那兒的時間,足以讓我們的攝像頭記錄到車燈光和添加燃油的動作?!盙eoInvesting說,“此外,請注意我們的視頻里,加油站后邊幾乎已完全黑了,但通過路過車輛的燈光,我們原本應(yīng)該很容易發(fā)現(xiàn)油罐車發(fā)出的車燈光?!?/p>
“龍威石化與其繼續(xù)徒勞無益地否認(rèn)指控,還不如承認(rèn)自己的欺詐行為?!盙eoInvesting在聲明中最后說。
龍威石化大門
相關(guān)許可證或已被收回/
龍威石化在公司2011年9月11日發(fā)布的10-Q文件中,提及兩家分別名為太原亞華能化有限公司 (以下簡稱亞華能化)和山西中赫能化有限公司(以下簡稱中赫能化)的公司,并介紹兩公司在報告期內(nèi)無需支付所得稅,因兩公司僅有極少的商業(yè)活動,且在未來一段時間也不可能產(chǎn)生利潤。
《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者得到的材料顯示,龍威石化的經(jīng)營實體為太原市龍威經(jīng)貿(mào)有限公司 (以下簡稱龍威經(jīng)貿(mào))。該公司成立于1995年7月10日,注冊資金3億元。股權(quán)結(jié)構(gòu)中,中赫能化持有龍威經(jīng)貿(mào)95%股權(quán)、自然人蔡擁軍持有剩余的5%股份,蔡為龍威石化董事長兼首席執(zhí)行官。中赫能化成立于2000年1月10日,注冊資金1.5億元。其中亞華能化出資1.425億元,持有中赫能化95%股權(quán),蔡擁軍持有另外5%股份。亞華能化則成立于2006年8月18日,是英屬維爾京群島龍威石化投資控股有限公司100%持股企業(yè)。
太原市商務(wù)局外資企業(yè)監(jiān)管處處長鄭林向《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者證實,亞華能化是2006年山西省參加招商引資洽談會時引來的企業(yè),投資方來自英國。記者注意到,亞華能化的注冊資料顯示,蔡擁軍使用的是一本越南護(hù)照。有公安部門人士指出,中國并不承認(rèn)雙重國籍,目前尚不清楚蔡擁軍是中國國籍還是越南國籍。
作為上市公司的經(jīng)營主體和主要利潤來源,龍威經(jīng)貿(mào)的經(jīng)營范圍包括汽油、柴油、煤油的銷售等。
資料顯示,龍威經(jīng)貿(mào)位于太原市的油庫庫容達(dá)1萬立方米。2012年5月初,山西省安全生產(chǎn)科學(xué)研究院曾發(fā)布過一份太原龍威加油站安全現(xiàn)狀評價報告。報告認(rèn)為,龍威經(jīng)貿(mào)加油站采取了安全技術(shù)措施,對評價中提出的安全隱患進(jìn)行了整改,符合安全要求,一項不合格項為非強(qiáng)制項,“可以接受”。
但在2012年5月18日,由山西省安監(jiān)局副局長兼總工程師狄重陽主持召開的省局2012年第5次危險化學(xué)品安全生產(chǎn)許可工作聯(lián)系會議上,省局安全監(jiān)督管理三處匯報對83戶危險化學(xué)品經(jīng)營企業(yè)的審查意見時提及,龍威經(jīng)貿(mào)(油庫)等3戶危險化學(xué)品經(jīng)營企業(yè)因不符合安全許可條件等原因,擬不予頒發(fā)危險化學(xué)品經(jīng)營許可證。安全監(jiān)督管理三處同時稱,對以上初領(lǐng)、換發(fā)危險化學(xué)品經(jīng)營許可證的企業(yè),根據(jù)《山西省安全生產(chǎn)監(jiān)督管理局關(guān)于印發(fā)山西省危險化學(xué)品從業(yè)單位安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化評審工作實施細(xì)則(試行)的通知》(晉安監(jiān)管三字 【2011】51號)的有關(guān)規(guī)定,凡未達(dá)到三級(含)以上安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化等級的,擬將其危險化學(xué)品經(jīng)營許可證有效期暫發(fā)至2012年12月31日,待其在2012年12月31日前達(dá)到安全生產(chǎn)標(biāo)準(zhǔn)化三級后,危險化學(xué)品經(jīng)營許可證有效期自發(fā)證之日其順延至三年。
最終,該次聯(lián)席會議同意對龍威經(jīng)貿(mào)(油庫)等3戶企業(yè)不予頒發(fā)危險化學(xué)品經(jīng)營許可證。
山西省安監(jiān)局及該局安全監(jiān)督管理三處暫未向記者回應(yīng)龍威經(jīng)貿(mào)是否仍保有危險化學(xué)品經(jīng)營許可證的問題。參加上述聯(lián)席會議的安全監(jiān)督管理三處副處長田軍民向 《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者表示,負(fù)責(zé)龍威經(jīng)貿(mào)相關(guān)調(diào)查工作的是另一位郝姓副處長,但郝處長已經(jīng)去晉北地區(qū)進(jìn)行安全生產(chǎn)大檢查,要一個月后才能回來。記者多次撥打該郝姓副處長電話,均無人接聽。
公司聯(lián)系信息撲朔迷離/
1月11日,《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者在太原市萬柏林區(qū)大井峪街30號,找到了龍威經(jīng)貿(mào)。
從谷歌地圖上可以看到,龍威經(jīng)貿(mào)所在的地塊是一個梯形地塊,南北長60米,北部東西長約60米左右,但南部東西長只有約20米。西部邊緣,是一條鐵道。當(dāng)?shù)厝朔Q,該鐵道通往太原煤氣化公司。
沿著鐵路,記者從西邊靠近龍威經(jīng)貿(mào)。在距離南部邊緣大約20米處,分出兩條軌道,直接伸入龍威經(jīng)貿(mào)院內(nèi),鐵道上長滿的植物已經(jīng)干枯。從鐵道進(jìn)入龍威經(jīng)貿(mào),有一道大門,鎖和插銷都已銹跡斑斑。記者看到,龍威經(jīng)貿(mào)院內(nèi),共有8個儲油罐,兩大六小。
沿著龍威經(jīng)貿(mào)東部的圍墻,由南往北約20米處,是龍威經(jīng)貿(mào)公司大門,院內(nèi)停著多輛汽車。院子北面,是龍威經(jīng)貿(mào)的兩層辦公樓,大門朝南,大落地窗看上去很考究,院內(nèi)有少量的人。
在辦公樓北面,圍墻消失了,取而代之的是一座加油站。據(jù)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者觀察,1月11日當(dāng)天有一輛滿載廢鋼筋的雙排座貨車加了油,16日有一輛農(nóng)用車加了油,其他時候加油站都顯得有些冷清,地面上滿是灰塵。在加油站北面,又是圍墻,里邊是從鐵道方向能夠看到的油庫。
1月16日,《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者尋求對龍威經(jīng)貿(mào)的采訪,先是撥打了所有從官方資料里查到的聯(lián)系電話,有兩個手機(jī)有人接聽,但對方表示不是龍威經(jīng)貿(mào)的法定代表人蔡擁軍,所有固定電話都無法接通。在公司,記者向值班員表示希望采訪蔡擁軍,對方表示,從來沒有看到過蔡,目前公司領(lǐng)導(dǎo)也都不在。
《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者從太原市114查號臺查到了龍威經(jīng)貿(mào)的電話號碼和地址,其中位于大井峪街30號的電話無法接通;該公司在太原市和平南路還有一個地址,但查號臺工作人員表示該地址只標(biāo)注該公司位于 “和平南路”,沒有具體門牌號,該地址所對應(yīng)的電話號碼有人接聽,且能確認(rèn)是龍威經(jīng)貿(mào)公司,但接電話的人表示負(fù)責(zé)人不在。
某財經(jīng)網(wǎng)站上關(guān)于龍威石化的資料顯示,龍威經(jīng)貿(mào)的辦公地址位于太原市光華街10號,記者找到該地址,卻發(fā)現(xiàn)該地是太原市萬柏林去市容環(huán)境衛(wèi)生隊的辦公場所。值班人員表示,從來沒有聽說過龍威石油或龍威石化、龍威經(jīng)貿(mào)有限公司等。
延伸閱讀
子公司身份蹊蹺龍威石化信披不全?
在對龍威石化涉嫌造假的指控以外,GeoInvesting在指控中提及,龍威石化從未披露其子公司中赫能化投資3200萬美元進(jìn)入旅游業(yè)務(wù)的相關(guān)事宜。
山東省文登市政府網(wǎng)站2011年9月1日發(fā)布的一則消息稱,文登圣經(jīng)山旅游風(fēng)景區(qū)正進(jìn)行全面開發(fā)。風(fēng)景區(qū)所在地的葛家鎮(zhèn)黨委副書記丁永軍當(dāng)時介紹說,圣經(jīng)山旅游風(fēng)景區(qū)由中赫能化投資14億元進(jìn)行全面開發(fā),該項目充分利用圣經(jīng)山景區(qū)良好的生態(tài)自然環(huán)境和深厚的道教文化底蘊,以道家文化為主線,以山水文化為主體,打造道家文化觀光與生態(tài)養(yǎng)生休閑相結(jié)合的風(fēng)景名勝區(qū)。
至2011年10月,由文登市委宣傳部主辦的“文登網(wǎng)”上,一篇名為《統(tǒng)籌發(fā)展看葛家》的文章稱,“鎮(zhèn)域之北,是由山西中赫能化有限公司投資14億元開發(fā)建設(shè)的圣經(jīng)山旅游風(fēng)景區(qū)”。
但《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者1月14日撥打葛家鎮(zhèn)政府辦公室電話時,接電話的工作人員卻表示,從未聽說過中赫能化這家公司。
在多份公開材料中,中赫能化的身份又變成了普大煤業(yè)的子公司?!吧轿魃虅?wù)之窗”發(fā)布于2007年9月19日的一條摘編信息顯示,“博覽會下,還有兩個項目順利簽約,分別是:維爾京群島普大投資控股有限公司投資山西中赫能化有限公司建設(shè)年產(chǎn)50萬噸重交道路瀝青項目,項目總投資5000萬美元,其中一期擬引資1500萬美元,二期引資2000萬美元,合作方式為合資”。
2012年6月,山東省威海市政府發(fā)布的兩則消息中,介紹當(dāng)年5月28日至31日,該市副市長田治穎率團(tuán)赴山西太原開展了系列產(chǎn)業(yè)合作交流及項目促進(jìn)活動,重點推動了“普大集團(tuán)子公司山西中赫能化有限公司投資文登圣經(jīng)山旅游開發(fā)等5個項目”,田治穎并拜訪了普大煤業(yè)集團(tuán)董事長趙明、總裁秦舉等人。
據(jù)早前媒體的報道,美國證券交易委員會(SEC)指控在美上市的普大煤業(yè)涉嫌欺詐投資者,稱該公司董事長趙明在2009年9月通過公司間接持有的全資子公司山西普太物資將公司的主要資產(chǎn):山西普大煤業(yè)集團(tuán)有限公司90%的股權(quán)秘密轉(zhuǎn)至自己名下,并在2010年7月將其中49%股權(quán)出售給了中信信托。而上述事項并未得到普大煤業(yè)董事會的批準(zhǔn),也沒有向投資者披露,普大煤業(yè)之后被退至粉單市場(納斯達(dá)克最底層的一級報價系統(tǒng),為不在美國證交所或納斯達(dá)克上市、或不滿足掛牌上市條件的股票提供交易流通的報價服務(wù))。
1月13日起,記者根據(jù)中赫能化與亞華能化的官方注冊登記住址,在太原市萬柏林區(qū)小井峪街30號尋找上述兩家公司,卻發(fā)現(xiàn)該地址是一幢老國企的職工宿舍樓,該樓居民都表示,沒有聽說過這兩家企業(yè)。
1月16日中午,記者在太原市北部郊區(qū)的小店區(qū)向陽鎮(zhèn)蘭崗村附近找到了一個油庫,油庫前的大牌子上印有 “蘭崗油庫”字樣,大門邊的圍墻上印有“中赫能化石油太原發(fā)運站”的字樣。記者詢問值班室保安,對方不僅不說其公司名字,反而一再問記者找哪家公司。
記者注意到,該油庫是龍威石油近日公布的6段反擊視頻中所涉及的一個油庫,該油庫靠山,從下往上看無法看到全貌,不過該油庫的設(shè)施設(shè)備看起來比較新。在該公司值班室,保安一開始對記者表示,公司管理人員剛剛吃完飯離開。但他出去一會兒之后再回來時卻改口稱,公司高層去了山東。
此外,《每日經(jīng)濟(jì)新聞》記者從跨國證券索賠專家、律師郝俊波處了解到,由于本次曝出的龍威石化業(yè)績造假事宜,他已經(jīng)接受了部分投資者委托,將和美國律師一起,在美國發(fā)起針對龍威石化的訴訟。他說,訴訟將不在中國進(jìn)行。
“訂悅2013”—— 《每日經(jīng)濟(jì)新聞》大征訂活動,訂報有禮。http://m.pqz6p9s.com/corp/2013dingyue/index.html
如需轉(zhuǎn)載請與《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報社聯(lián)系。
未經(jīng)《每日經(jīng)濟(jì)新聞》報社授權(quán),嚴(yán)禁轉(zhuǎn)載或鏡像,違者必究。
讀者熱線:4008890008
特別提醒:如果我們使用了您的圖片,請作者與本站聯(lián)系索取稿酬。如您不希望作品出現(xiàn)在本站,可聯(lián)系我們要求撤下您的作品。
歡迎關(guān)注每日經(jīng)濟(jì)新聞APP